×
跳到內容

所有國際價格均包含增值稅。訂單送貨上門,無需支付任何額外費用。

所有國際價格均包含增值稅。訂單送貨上門,無需支付任何額外費用。

音調遊戲:杜比為何說不要在黑暗中調色

音調遊戲:杜比為何說不要在黑暗中調色

還記得那個場景 權力的遊戲?

不,不是那個拿著星巴克杯的。 
这 other 一。沒人看得到的那個!

如果你是數百萬瞇著眼睛看著渾濁的灰度模糊畫面的觀眾之一 漫漫長夜,您已經體驗過在漆黑的房間中對內容進行分級,然後在幾乎任何其他環境中觀看時會發生什麼。

就連這集的攝影師也不得不出來說:「我們母版製作出來的時候看起來還不錯。」我們相信他。但關鍵在於: 這就是問題所在。

杜比只是說出了該說的話

在新的更新中杜比明確表示:

如果您在完全黑暗的環境中分級,那麼您的內容對現實世界來說可能太暗了。

Bias lighting——顯示器後方柔和可控的光線——不僅僅是為了保護眼睛。杜比解釋了它如此重要的三個原因:

  1. 減輕疲勞,尤其是在使用 HDR 時。
  2. 穩定色彩感知 讓您的視覺處於明視模式(完全適應光線),而不是中視模式(昏暗的光線),因為在中視模式下,您的判斷顏色的能力會下降。
  3. 提高感知對比度和黑色電平準確度,即使在頂級顯示器上也是如此。

換一種說法: bias lighting 它能幫助你了解自己實際在做什麼,也能幫助你的觀眾了解你的意圖。

什麼使得偏置燈「專業」?

杜比在這裡並沒有含糊其辭。他們明確指出 媒體燈 Pro2 作為符合色彩關鍵工作標準的偏置光的範例。
(僅供參考:LX1 和 Mk2 也是如此 - 均超過了 SMPTE 指南 - 但我們發送了最高 CRI 99 規格單元供杜比進行研究。)

  • 色溫 應該與你的參考白色一致。對於杜比視界 (Dolby Vision),參考白色是 D65 (6500K)。
  • 亮度應可調—你需要能夠擊中牆上的 5 個尼特。
  • 燈光應一致且無閃爍,沒有變化的色溫或迪斯科效果。
  • 顯示器後面的牆壁應該是中性灰色, 而不是為了美觀而選擇大膽的強調色。雖然這在專業設置中最為重要,但對於任何嚴肅的觀看環境來說,這仍然是最佳做法。

“但是我沒有高級的測光錶…”

別擔心,杜比為您提供支援。

他們已經發布了 可下載的 TIFF 文件 你可以載入到你的評分系統中。這些補丁旨在幫助你 視覺 將您的環境光精確匹配至 5 尼特,即參考環境的 SMPTE 標準。

你要做的就是:

  1. 從杜比下載 TIFF.
  2. 載入與您的偏置光設定(3 面或 4 面)相符的補丁。
  3. 確保您的分級軟體輸出 PQ (ST2084) HDR 訊號。
  4. 坐在你通常工作的位置(以距離照片高度 3 倍為準),並且 調整偏置光直到它與貼片的外周相匹配。

無需測量,無需猜測。只需用眼睛觀察並進行視覺對比。俗話說,“對比是快樂的竊賊”,但這也是獲得精準 5 尼特環繞效果的途徑。 

TL;DR:不要在黑暗中工作

如果你創作的內容是供觀眾觀看的,那麼你需要以觀眾的角度來看待它。這意味著要在適當的環境光條件下進行調色,而不是在充滿創意意圖的黑洞中進行調色。

我們製造的燈就像 媒體燈 Pro2 以及 理想魯姆 滿足杜比的各項建議(甚至更多)。它們調校至D65,可調至5尼特環繞聲亮度,深受全球後製公司、工作室和校準愛好者的信賴。

因為說到調色, 準確性是我們對工作的尊重。

如果你的燈光設備仍然陷在陰影裡,別擔心,你並不孤單。即使是高階有線電視有時也會出錯。

上一篇文章 MediaLight 或 LX1:你應該買哪個?
下一篇文章 杜比推薦 MediaLight Pro2 新品 Bias Lighting 杜比視界指南